Ein bequemes Hotel, rustikales Interieur, gemütlich und komfortabel. Individueller Service. Das Hotel liegt ruhig in der Fussgängerzone inmitten des Einkaufzentrums etwa 150 m vom Strand entfernt. 20 Zimmer mit Dusche oder Bad, mit eigener Toilette, eigenem Kabel-Farbfernseher, Radio, Telefon und Kühlschrank. Fahrstuhl. Privatparkplatz möglich.

Das ruhig gelegene Hotel Maxim befindet sich im Herzen der Stadt. Vom Strand trennen Sie lediglich 300 m. Auch die Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß. Freuen Sie sich auf renovierte Zimmer mit eigenem Bad und Badewanne. Teilweise verfügen Sie über einen Balkon oder eine Terrasse. Zum Frühstück finden Sie am Buffet eine große Auswahl an Brot und Brötchen. Beginnen Sie den Tag mit Müsli, Joghurt, Obstsalat und schmackhaftem Brotaufstrich. Gut schmeckt auch ein gekochtes Ei! Die ansprechende Hotelbar lädt zum Drink in freundlicher Atmosphäre ein. Bei sommerlichen Temperaturen genießen Sie Getränke auch im Garten. In der nahen Umgebung locken viele Restaurants mit einem guten Angebot an schmackhaften Gerichten. Im nahegelegenen Restaurant Cajou kosten Sie ausgezeichnete Fisch- und Krebsgerichte sowie Spezialitäten vom Grill. Mit dem Auto oder mit der Straßenbahn erreichen Sie den Vergnügungspark Plopsaland in 8 Minuten. Mit dem Aufzug erreichen Sie den Parkplatz.

Ihre Garantie für eine entspannten Urlaub: familiäres Hotel samt Restaurant mit traditioneller Küche. Tauchen Sie ein in das 30° warme Wasser des Indoor-Schwimmbeckens (kostenlos für Hotelgäste). Machen Sie eine Reservierung für einen Saunabesuch oder eine Massage (kostenpflichtig). Zum Meer sind es nur 100 m und die Einkaufsmöglichkeiten in Koksijde sind nur 1 km entfernt. Die Zimmer sind modern ausgestattet. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem Familienhotel!

Charmantes Familienhotel in ruhiger und bevorzugter Lage Nahe des Golfplatzes in Stadtteil Knokke-Zoute. Familienfreundliche Atmosphäre ist seid 3 Generationen unsere persönliche Note. Kinder sund uns herzlich willkommen. Konfortable Ausstattung aller Zimmer, einige davon mit eigener Terasse und Liegestühlen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag. Hoteleigener Garten und Terrasse in Südlage stehen den Gästen zur Verlügung. Privatparkplatz und Fahrstuhl. Alles in aller eine gute Adresse, die zür Verweilen enlädt.

Das Carnac befindet sich nur 200 Meter vom Strand entfernt in der Stadt Koksijde-Bad an der Nordseeküste. Das Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant, das belgische Spezialitäten serviert.

Jedes der schallisolierten Zimmer im Hotel Carnac hat einen Flachbild-TV und eine Sitzecke. Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Brot, Cerealien und Eiern.

Die Küstenbahn hält gegenüber dem Hotel und bietet direkte Anbindung an Städte und Sehenswürdigkeiten wie Plopsaland. Das Carnac Hotel ist eine 30-minütige Fahrt von Oostende entfernt.

Hotelzimmer: 12

Im Hotel-Restaurant Sfinx werden sie stets persönlich und angenehm empfangen. Das Hotel verfügt über 15 zimmer mit Dusche, Toilette und Farbefernseher. Mit seiner aussergewöhnlichen Lage, nur einen Katzensprung von Strand, ganz in der Nähe des Einkaufszentrum für jedem der De Panne und die Nordsee so richtig erleben will. Das gemütliche interieur, der perfekte Service und die gepflekte Küche, bieten wir Halbpension, Vollpension oder à la Carte.

Gebießen Sie einen angenehmen Aufenthalt im zentral gelegenen 4-Sterne-Parkhotel, direkt gegenüber dem Bahnhof Kortrijk. Das Parkhotel bietet eine Vielzahl komfortabler, funktional ausgestatteter Zimmer. Wählen Sie zwischen einem Standard Zimmer oder - für noch mehr Komfort und Geräumigkeit - ein Prestige Zimmer. Für welche Kategorie Sie sich auch entscheiden, Sie finden alle Annehmlichkeiten für einen gelungenen Aufenthalt. Beginnen Sie den Tag mit unserem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Das Hotelpersonal freut sich auf Ihren Besuch!

Middelpunt ist ein einzigartiges, völlständig zugänglich Ferienzentrum an der belgischen Küste in Middelkerke. In Middelpunt genieβen Menschen mit Betreuungsbedarf mit ihrer Familie und/oder Betreuer(n) von einem „unbeschwerten“ Urlaub am Meer.

Typ tekst of een websiteadres of vertaal een document.

Vertalen uit het: Afrikaans

MEER VERTALEN

Das Ferienzentrum hat 44 entsprechend ausgestatteten Zimmern mit Balkon.

Einige Zimmern sind anschlussbar und geeignet für Gruppen und Familien.

Jeden Zimmer ist mit 2 Höhenverstellbaren Betten, einem Notrufsystem, einem Kühlschrank, kostenlosem Internetzugang und Fernseher ausgestattet, und verfügt über ein entsprechend ausgestattetes Badezimmer.

Einige Zimmer sind speziell ausgestattet für Menschen mit einem hohen Betreuungsbedarf (mit einem Deckenlift und automatischen Türen).

Auch unsere gemeinsamen Räume, so wie der Entspannungsraum und Lounge, sind völlständig zugänglich und elegant eingerichtet. Ein Badezimmer verfügt über ein Komfortbad mit Hydromassage, wo mann völlig entspannen kann und sich verwöhnen kann. Sie können auch entspannen in unsere zugängliche Infrarotkabine.

Das Restaurant mit Bar ist geraümig und komfortabel eingerichtet. Das Küchenteam bietet ein kulinarisches Angebot, und kann diätetische Lebensmittel oder angepasste Mahlzeiten zubereiten. An Sommertagen ist es angenehm im Garten zu sitzen zu setzen oder Pétanque zu spielen. Es stehen für Gästen 2 angepasste Rolstuhlfahrräder und einen Tandem zu Verfügung.

Sowohl das Meer und das Zentrum von Middelkerke ist zu Fuβ erreichbar.

Hotel Messeyne, which is located in the historical Groeningestraat, is undoubtedly one of the most suprising hotels in the heart of Kortrijk. The harmony created by combining classic elements of the building, orginally a patrician evokes a very special atmosphere in this hotel. The peacefulness of the surroundings and the exceptional standard of comfort mean that your stay in Hotel Messeyne is always an unique expierence. Hotel Messeyne, a world of tranquility and comfort. Each room has a totally different atmosphere, and yet offers you an exceptionally high level of comfort including: bad and/or shower, cable television and internet connection. Treat yourself in the cousy bistro, where you can enjoy our excellent cuisine. The historical Messeyne Garden offers you unrivaled peace and tranquility. With our private car park, parking is never a problem.

Willkommen beim Hotel Recour, einem romantischen, luxuriösen Hotel mit Stadtgarten, das 100 m vom Markt von Poperinge, dem Zentrum des Hopfenanbaus, entfernt ruhig gelegen ist.

A fresh and exclusive hotel on the seafront with modern rooms

Hotel Villa Select can guarantee you a perfect 4 star service! The ideal spot to enjoy the large beaches, extensive nature reserve or the coastal region.  be it by car, on foot or on bike.

Hotel guests have free use of the swiming pool, sauna and turkisch bath.

After all the discovering or relaxing you can enjoy the evening in our cosy restaurant with a vieuw on the beachfront. The market menu is made from the fresh daily regional produce.

B&B BOERENHOL (****) Let be charmed by the extraordinary location of this new B&B, overlooking the hills of West Flanders, nearby Lille, Ypres, Poperinge, the French side of Old-Flanders ; ideal stop to cross over to France or England. The place to be for starting many walking and bycicle tracks in the country or to visit the surroundings by motocycle or by car. The rooms are equipped with a boxspring bed, a sitting area and flat screen TV. Wi-Fi on demand. The spacious rooms are provided with a private bathroom, with a wellness-shower, private toilet and a hairdryer. Relaxing room with infrared sauna and hammam and outdoors private, sunny terrace surrounded by a large garden with jacuzzi. Nextdoors you have Boerenhol Inn

Das Golf Hotel ist ein ruhiges familiäres Hotel im touristischen Zentrum von Bredene aan Zee. Einen Steinwurf vom Meer und Dünen werfen wollen wir einen angenehmen Aufenthalt an der belgischen Küste Schutz. Unser Hotel verfügt über 16 komfortable Zimmer mit Dusche, WC, Fernseher und Safe. Die Zimmer sind met Internetzugan ausgestattet.

In the countryside and in an oasis of greenery, you find the hotel « Kasteelhof 't Hooghe » situated 3 km of the centre of Ypres. Away from the noisy town-life, it is an ideal place to make some excursions in order to visit the region. The three stars hotel with its 11 rooms in the same style as the building but equipped with the up-to-date modern comfort of the 21ste century. Indeed every room has toilet, bathroom, television, telephone, radio-awakening, hair-dryer and some with airco. The rooms of the first floor have their own terrace. Every room has a view on the garden with pond. The hotel has a cordial restaurant, with a varied kitchen and a bar that allows you to rest while tasting the Belgian beers. It is pleasant to stay late in the evening at the lounge by the hearth. There is also a parking lot reserved for the hosts of the hotel. The hotel is situated on a domain that breathes history, situated on the former front line dating of World War I. Typical proofs of it are the trenches, the concrete bunkers and several craters of mines.