Eine Stadt am Fuss der westflämischen Hügelgegend, eine knappe halbe Stunde Fahrt zur Belgischen Küste mit ihren breiten Sandstränden. Auch eine halbe Stunde vom lebendigen Lille (Frankreich) und nur eine Stunde entfernt von anderen Juwelen wie Brügge und Gent. Ein gastfreundliches Paradies in der St. Jakobstrasse für den Pilger nach Compostela und genauso für den Geniesser; ein stilvoller und gemütlicher Kokon für den Dichter und seinen Leser, für den Wanderer und den Radfahrer gleichermassen: das Albion Hotel zu Ypern.

Das Country House Duinhof ist ein einzigartiges Landhaushotel mit großem Garten und beheiztem Pool in einem exklusiven Villenviertel hinter dem Dünengürtel. Stilvolles Interieur mit nur 10 Luxuszimmern, jedes mit Privat-Terrasse/Balkon, 4 Suiten und einem Familienapartment

Fahrräder können für unsere Hotelgäste gemietet werden. Eigenes Restaurant direkt am Strand. Reitschule, Tennisclub und der 104 Jahre alte Royal Golf Club sind vom Country House zu Fuß erreichbar.

Set in a monumental building in the centre of Ypres, Hotel Main Street offers spacious, design rooms with free Wi-Fi and large flat-screen TVs. It serves an extensive breakfast every morning. Each room comes with large box spring beds and luxurious duvets. Guests benefit from a Nespresso coffee machine, a DVD player and free choice of DVDs. Some of the rooms have a whirlpool, a terrace or a flat-screen TV in the bathroom. Guests can enjoy an extensive breakfast buffet including smoked salmon, freshly baked croissants, local cheeses and organic jams. For dinner, several restaurants are located in the nearby area of Main Street. The bar has a relaxing area to read a book or magazine. It offers a selection of cold beverages, light food or afternoon cakes. For warm days, a colourful terrace-garden is available. Ypres’ shopping area is within 5 minutes’ walking of the hotel. Ieper Open Golf Club is 2.2 km away.

Das freundliche und stilvolle Hotel in De Panne erwartet Sie mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet, bevor Sie zum herrlichen Strand in 50 m Entfernung spazieren. Die modernen Zimmer des Ambassador Hotels sind stilvoll eingerichtet und bieten ein Bad mit Badewanne. Mit einer familiären und gemütlichen Atmosphäre laden die Zimmer zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Am Morgen wird ein gesundes Frühstücksbuffet serviert. Knusprige Brötchen, leckeres Obst sowie frische Säfte und schmackhafte Brotaufstriche können Sie morgens genießen. In der eleganten Hotellounge können Sie entspannen. Am Abend speisen Sie im eleganten Restaurant. Probieren Sie die frischen Meeresfrüchte und hervorragenden Weine. Besuchen Sie die Sauna (gegen Gebühr), um sich aufzuwärmen oder zu entspannen. Sie können auch auf einer der beiden Terrassen mit einem Buch verweilen. Vom Ambassador Hotel aus spazieren Sie durch die Dünen oder durch De Panne mit seinem lebhaften Zentrum und den ausgezeichneten Geschäften. Aktive Gäste schätzen die Möglichkeiten zum Schwimmen, Reiten und Radfahren in der Umgebung

Where a stylish room is nog an idle world. With you as a guest, it will even be more meaningful.

It will be our pleasure to welcome you.

Ideally located, close to the town’s centers or as a base to explore the area. On foot you easily reach the outskirts of town through the town’s gates. By car or (motor)bike, the hinterlands is easily accessible. Putting up(motor)bikes safely is not a problem.

front tourist, nature lover, sports fan or just an epicurean on the terrace of a Ypres’ café? You don’t even have to choose.

We’ll take car of you with a warm welcome, a cozy room and a solid breakfast to prepare you!

Dieses moderne und stilvolle Hotel im lebendigen Blankenberge bietet moderne Gästezimmer und komfortable Apartments in vorteilhafter Lage. Freuen Sie sich auf die Live-Piano-Musik und das Ambiente in der Bar. Das familiengeführte Alfa Inn erwartet Sie mit geschmackvollen Unterkünften. Verbringen Sie einen schönen Aufenthalt in der quirligen Küstenstadt und freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe. Morgens beginnen Sie Ihren Tag bei sanfter Piano-Musik im hellen Frühstückszimmer und machen anschließend einen anregenden Strandspaziergang. Je nach Wetterlage haben Sie hier auch die Möglichkeit im wunderschönen Hof bei einem Drink zu entspannen. Auch Sauna und Solarium laden nach einem ereignisreichen Tag zum Erholen ein. Neben der abendlichen Live-Musik-Unterhaltung für Erwachsene findet donnerstags eine Kinderdisko statt. Genießen Sie hier, an der belgischen Küste, einen herrlichen Familienurlaub.

Hotel Ter Streep gelegen im Herzen von Ostende an der grünen Avenue Leopold II, in Gehdistanz zum Strand, zum Kasino, zum Einkaufszentrum, zum Park und zu der Marina. Ein gemütliches Hotel mit geräumigen und komfortablen Zimmern. Gratisbenützung der Fitnesseinrichtungen und des Internetzuganges für Hotelgäste. Fahrräder verfügbar.

Das B&B - Hotel d'Hommelbelle befindet sich inmitten der Hopfenfelder von Poperinge, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt.

Das Kunst- und Brauerdorf Watou, die westflämischen Hügel, der Vergnügungspark Bellewaerde oder Plopsaland, die Friedensstadt Ypern, die französische Grenze und sogar die flämische und nordfranzösische Küste befinden sich in der Nähe.

Diese ehemalige Hopfenfarm steht für Ruhe, Kultur, Entspannung, Natur und vieles mehr. Geniessen Sie im reinen Sinne! Und mit Westflandern als köstlicher und kulinarischer Rahmen. Es ist eine ideale Basis für einen gelungenen Urlaub.

Het hotel ligt in het centrum van Middelkerke, en slechts op een vijftigtal meter van het brede Noordzeestrand en van het casino van Middelkerke. De luxe hotelkamers zullen U zeker bevallen. Ze zijn voorzien van douche en toilet, kleurentelevisie en telefoon met rechtstreekse buitenlijn. Ook een gezellig zitje ontbreekt niet. In het restaurant bieden wij U een gevarieerde keuze aan vlees- en visspecialiteiten. Wie behoefte heeft, er eens helemaal uit te zijn voor een weekend, een weekje of een hele vakantie, die moet naar Middelkerke gaan. Gemoedelijkheid, gastvrijheid en de prachtige stranden maken het U gemakkelijk te ontspannen. Ook een uitstap in de omgeving is geen probleem, Oostende en Brugge liggen op slechts korte afstand.

In the countryside and in an oasis of greenery, you find the hotel « Kasteelhof 't Hooghe » situated 3 km of the centre of Ypres. Away from the noisy town-life, it is an ideal place to make some excursions in order to visit the region. The three stars hotel with its 11 rooms in the same style as the building but equipped with the up-to-date modern comfort of the 21ste century. Indeed every room has toilet, bathroom, television, telephone, radio-awakening, hair-dryer and some with airco. The rooms of the first floor have their own terrace. Every room has a view on the garden with pond. The hotel has a cordial restaurant, with a varied kitchen and a bar that allows you to rest while tasting the Belgian beers. It is pleasant to stay late in the evening at the lounge by the hearth. There is also a parking lot reserved for the hosts of the hotel. The hotel is situated on a domain that breathes history, situated on the former front line dating of World War I. Typical proofs of it are the trenches, the concrete bunkers and several craters of mines.